O X Colóquio de Cinema e Arte na América Latina (COCAAL) ocorreu em 05 a 08 de novembro de 2024, na Universidade Federal da Paraíba, João Pessoa, Paraíba. Nesta edição, o tema foi Saberes e Existências. A abordagem foi um convite a um olhar sensível e atento aos espaços e processos formativos do cinema e da arte na América Latina, bem como sua relevância para a latência e permanência de produções não hegemônicas.
Saberes sugere um enfoque nos cineclubes, nos festivais, nas escolas livres, nas faculdades, nos projetos de capacitação, nas cinematecas, nos museus, nas vidas familiares e comunitárias, nos manifestos, nos movimentos, associações e organizações sociais, e até nos sets de filmagem a partir do caráter formativo desses lugares e dessas vivências, considerando seus desdobramentos na edificação de cenas culturais audiovisuais. Nos mais variados contextos, a formação, os encontros e trocas desempenham papel basilar no desenvolvimento e na manutenção das culturas cinematográficas e artísticas, mobilizadas pelas forças constitutivas nas dinâmicas sociais memoráveis e emergentes do audiovisual na América Latina.
Existências, por sua vez, são uma invocação crítica que aponta tanto para a invisibilidade de iniciativas realizadas fora dos eixos hegemônicos da lógica produtiva e artística – sejam eles geográficos, econômicos, temáticos, estéticos, culturais, sociais, formativos e de representatividades – quanto destaca dinâmicas de confluências e encontros que agem e pensam a partir de outros desejos, perspectivas, convicções e historicidades. São cinemas que emergem e se manifestam em locais e comunidades a partir delas mesmas, confrontando modos hegemônicos de pensar, de atuar e de sentir, lançando seus próprios olhares para diferentes experiências de e no mundo.
Álvaro Vázquez Mantecón (Universidad Autónoma Metropolitana – México) Ana Laura Lusnich (Universidad de Buenos Aires – Argentina) Ana M. López (Tulane University – EUA) Ângela Freire Prysthon (Universidade Federal de Pernambuco – Brasil) Antonio Carlos Amancio da Silva (Universidade Federal Fluminense – Brasil) Bertold Salas Murillo (Universidad de Costa Rica) Clara Krieger (Universidad de Buenos Aires – Argentina) Claritza Peña Zerpa (Universidad Católica Andrés Bello – Venezuela) Eduardo Victorio Morettin (Universidade de São Paulo – Brasil) Geovanny Narváez (Universidad de Cuenca – Equador) Guilherme Maia (Universidade Federal da Bahia – Brasil) Isaac León Frías (Universidad Católica del Peru – Peru) Ismail Xavier (Universidade de São Paulo – Brasil) Izabel de Fátima Cruz Melo (Universidade do Estado da Bahia – Brasil) Jerónimo Rivera (Universidad La Sabana – Colômbia) Marcel Vieira (Universidade Federal da Paraíba) Mariana Amieva (Universidad de la República – Uruguai) Mónica Villarroel M. (Universidad Católica de Chile e Universidad de Santiago de Chile – Chile) Laura Bezerra (Universidade Federal do Recôncavo da Bahia – Brasil) Nathan Cirino (Universidade Federal de Campina Grande – Brasil) Nilda Jacks (Universidade Federal do Rio Grande do Sul – Brasil) Ronald Antonio Ramírez (Universidad de La Habana – Cuba) Theresa Cristina Medeiros (Universidade Federal do Rio Grande do Norte) Yanet Aguilera (Universidade Federal de São Paulo – Brasil) Yobenj Aucardo Chicangana Bayona (Universidad Nacional de Colombia – Colômbia)
APOIO | APOYO
Instituições: Universidade Federal da Paraíba (UFPB) Universidade Federal de Campina Grande (UFCG) Universidade do Estado da Paraíba (UEPB) Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN) Universidade Federal de Pernambuco (UFPE) Universidade Federal da Bahia (UFBA)
[Por favor, desplácese hacia abajo para leer nuestra traducción en Español]
A comissão organizadora do X Colóquio de Cinema e Arte na América Latina (COCAAL) convida pesquisadoras e pesquisadores a submeterem trabalhos para a nova edição do evento. O COCAAL 2024 acontecerá de 05 a 08 de novembro de 2024, na Universidade Federal da Paraíba, João Pessoa, Paraíba.
Nesta edição, o tema é Saberes e Existências. A abordagem é um convite a um olhar sensível e atento aos espaços e processos formativos do cinema e da arte na América Latina, bem como sua relevância para a latência e permanência de produções não hegemônicas. Saberes sugere um enfoque nos cineclubes, nos festivais, nas escolas livres, nas faculdades, nos projetos de capacitação, nas cinematecas, nos museus, nas vidas familiares e comunitárias, nos manifestos, nos movimentos, associações e organizações sociais, e até nos sets de filmagem a partir do caráter formativo desses lugares e dessas vivências, considerando seus desdobramentos na edificação de cenas culturais audiovisuais. Nos mais variados contextos, a formação, os encontros e trocas desempenham papel basilar no desenvolvimento e na manutenção das culturas cinematográficas e artísticas, mobilizadas pelas forças constitutivas nas dinâmicas sociais memoráveis e emergentes do audiovisual na América Latina. Existências, por sua vez, são uma invocação crítica que aponta tanto para a invisibilidade de iniciativas realizadas fora dos eixos hegemônicos da lógica produtiva e artística – sejam eles geográficos, econômicos, temáticos, estéticos, culturais, sociais, formativos e de representatividades – quanto destaca dinâmicas de confluências e encontros que agem e pensam a partir de outros desejos, perspectivas, convicções e historicidades. São cinemas que emergem e se manifestam em locais e comunidades a partir delas mesmas, confrontando modos hegemônicos de pensar, de atuar e de sentir, lançando seus próprios olhares para diferentes experiências de e no mundo.
A isso, acrescenta-se o calor paraibano, em suas expressões e pulsões. Realizado na Universidade Federal da Paraíba, esta edição comemorativa e histórica dos 10 anos do COCAAL busca revisitar ideias, conceitos, modelos, políticas e sistemas de produção e circulação da arte e de cinemas fora do eixo. Destacamos, no entanto, que embora seja um mote para essa edição, o tema não é um imperativo para proposição de comunicações e mesas.
SUBMISSÕES
As submissões dos trabalhos podem ser em duas modalidades: mesas pré-constituídas e comunicações livres. Serão aceitos trabalhos em português e espanhol até o dia 07 de junho de 2024. As propostas não precisam, necessariamente, se alinharem à temática desta edição do evento.
1 – Mesas pré-constituídas
As mesas pré-constituídas devem propor a articulação e o debate de pesquisas e discussões acerca de temas emergentes na América Latina, na área do audiovisual e das artes em perspectiva expandida.
Cada proposta de mesa pré-constituída deve ser composta por 03 trabalhos (cada trabalho poderá ter até 3 autores), sendo que pelo menos uma pessoa deve ter o doutorado concluído. Demais participantes podem ser discentes de doutorado, pessoas com mestrado concluído ou em curso, com notório saber e/ou produção artística. Uma pessoa deve atuar também na moderação da mesa.
A proposta deve ser enviada pela página do X COCAAL (https://www.even3.com.br/xcocaal/) conforme modelo disponível na opção “Modalidade>>Mesa pré-constituída”. Para baixar o modelo, clique na opção “Mesa pré-constituída”. O documento deve ser preenchido pela pessoa responsável pela coordenação da Mesa e conter todos os 03 trabalhos que a compõem. O arquivo deve ser enviado em formato PDF e nomeado da seguinte forma:
COCAAL 2024_mesa_SOBRENOME_Nome
As mesas aprovadas deverão respeitar o tempo máximo de 90 minutos de duração, destinando 20 minutos de exposição para cada participante e 30 minutos para perguntas e discussões. Em caso de aprovação, todas as pessoas participantes das mesas deverão realizar a inscrição individualmente, segundo cronograma e condições a serem anunciadas na ocasião da divulgação dos trabalhos aprovados.
Podem submeter propostas de comunicação pessoas com graduação em curso (integrantes de atividades de ensino, pesquisa ou extensão, em coautoria com a orientadora ou orientador), mestrado em curso, mestrado concluído, doutorado em curso, doutorado concluído, pessoas com notório saber e/ou produção artística. Só é permitida uma inscrição por pessoa, mesmo em caso de coautoria.
Cada proposta de Comunicação Livre poderá ter a autoria de no máximo 03 pessoas, que devem realizar a submissão individualmente.
A proposta deve ser enviada pela página do X COCAAL (https://www.even3.com.br/xcocaal/) conforme modelo disponível na opção “Modalidade>>Comunicação Livre”. Para baixar o modelo, clique na opção “Comunicação livre”. O arquivo deve ser enviado em formato PDF e nomeado da seguinte forma:
COCAAL 2024_livre_SOBRENOME_Nome
As comunicações aceitas deverão respeitar o tempo máximo de 20 minutospara exposição, nas datas e horários estabelecidos e previamente anunciados.
Não serão aceitas propostas de mesas e comunicações entregues fora do prazo e que não estejam dentro das normas solicitadas pela chamada.
Inscrições de mesas pré-constituídas e comunicações livres – 29 de abril a07 de junho Divulgação das propostas aprovadas – Até 28 de junho Pagamento da taxa de inscrição* – 1º lote (promocional – até 05 de julho)/ 2º lote – de 05 de julho até 05 de agosto Divulgação do cronograma de apresentações – Até 06 de setembro Inscrição de ouvintes – de 28 de junho a 04 de novembro. Realização do evento – de 05 a 08 de novembro
VALORES DAS TAXAS DE INSCRIÇÃO
Docente/Pesquisador com vínculo profissional e com apresentação de trabalho
R$ 150,00
Pesquisador, mestre ou doutor, sem vínculo profissional com apresentação de trabalho
R$ 80,00
Estudante de pós-graduação com apresentação de trabalho
R$ 80,00
Docente/Pesquisador sem apresentação de trabalho e Estudante de graduação com apresentação de trabalho
R$ 55,00
Estudante de pós-graduação e graduação sem apresentação de trabalhos
R$ 30,00
Estudante de pós-graduação e graduação sem apresentação de trabalhos (UFPB, UEPB, UFRN, UFPE, UFCG)
R$ 15,00
Estudante da rede pública do ensino médio, fundamental e técnico
R$ 15,00
Professor do Ensino Fundamental e Médio de Escolas Públicas
R$ 15,00
*A forma de pagamento da taxa de inscrição, para participantes do Brasil e do exterior, será informada na ocasião da divulgação dos trabalhos aprovados. No caso das mesas, todas as pessoas que participam devem pagar a taxa, assim como no caso de comunicações livres em coautoria.
Informações sobre a inscrição de ouvintes e sobre o envio de resumos expandidos e artigos para os Anais do evento serão divulgadas nas próximas circulares.
El comité organizador del X Coloquio de Cine y Arte en América Latina (COCAAL) invita a investigadoras e investigadores a presentar sus trabajos para la nueva edición del evento. Esta edición se realizará del 05 al 08 de novembro de 2024, en la Universidad Federal de Paraíba, en João Pessoa, Paraíba.
En esta edición, el tema es Saberes y Existencias. El enfoque es una invitación a una mirada sensible y atenta a los espacios y procesos formativos del cine y el arte en América Latina, así como su relevancia para la latencia y permanencia de producciones no hegemónicas. Saberes sugiere centrarse en cineclubes, festivales, escuelas gratuitas, colegios, proyectos de formación, cinetecas, museos, vida familiar y comunitaria, manifiestos, movimientos, asociaciones y organizaciones sociales, e incluso en rodajes basados en el carácter formativo de las películas. estos lugares y experiencias, considerando sus consecuencias en la construcción de escenas culturales audiovisuales. En los más variados contextos, la formación, el encuentro y el intercambio juegan un papel fundamental en el desarrollo y mantenimiento de las culturas cinematográficas y artísticas, movilizadas por las fuerzas constitutivas de las memorables y emergentes dinámicas sociales del audiovisual en América Latina. Las Existencias, a su vez, son una invocación crítica que apunta tanto a la invisibilidad de iniciativas llevadas a cabo fuera de los ejes hegemónicos de la lógica productiva y artística –sean geográficas, económicas, temáticas, estéticas, culturales, sociales, formativas y representativas– como a resaltar dinámicas de confluencias y encuentros que actúan y piensan desde otros deseos, perspectivas, convicciones e historicidades. Se trata de cines que emergen y se manifiestan en lugares y comunidades, confrontando formas hegemónicas de pensar, actuar y sentir, proyectando sus propias perspectivas sobre diferentes experiencias de y en el mundo.
A esto se suma el calor de Paraíba, en sus expresiones y pulsiones. Realizada en la Universidad Federal de Paraíba, esta edición conmemorativa e histórica del décimo aniversario de la COCAAL busca revisitar ideas, conceptos, modelos, políticas y sistemas de producción y circulación de arte y cine fuera del eje. Destacamos, sin embargo, que si bien es un tema para esta edición, el tema no es imprescindible para proponer comunicaciones y mesas.
PRESENTACIÓN DE TRABAJOS
El envío de trabajos puede ser de dos formas: mesas preconstituidas y comunicaciones libres. Se aceptarán trabajos en portugués y español hasta el 7 de junio de 2024. Las propuestas no necesariamente deben alinearse con la temática de esta edición del evento.
1 – Mesas preconstituidas
Las mesas pre constituidas deberán proponer la articulación y el debate de investigaciones y discusiones sobre temas emergentes en América Latina, en el ámbito del audiovisual y las artes desde una perspectiva amplia.
Cada propuesta de mesa preconstituida debe constar de 03 trabajos (cada trabajo puede tener hasta 3 autores), y al menos una persona debe haber realizado un doctorado. Otros participantes podrán ser estudiantes de doctorado, personas con maestría terminada o en curso, con notables conocimientos y/o producción artística. Una persona también debe actuar como moderador de la mesa.
La propuesta debe ser enviada a través de la página X COCAAL (https://www.even3.com.br/xcocaal/) según el modelo disponible en la opción “Modalidade>>Mesa pré-constituida”. Para descargar el modelo haga clic en la opción “Mesa pré-constituida”. El documento debe ser cumplimentado por el responsable de coordinar la Mesa y contener los 3 trabajos que lo componen. El archivo debe enviarse en formato PDF y denominarse de la siguiente manera:
COCAAL 2024_mesa_APELLIDO_Nombre
Las mesas aprobadas deberán respetar la duración máxima de 90 minutos, que incluyan 20 minutos de exposición para cada participante y 30 minutos para preguntas y debates. En caso de aprobación, todas las personas que participen en las mesas deberán inscribirse individualmente, de acuerdo con el cronograma y las condiciones que se anunciarán cuando se divulguen los trabajos aprobados.
Personas con título en curso (parte de actividades de docencia, investigación o extensión, en coautoría con el orientador o asesor), maestría en curso, maestría en curso, doctorado en curso, doctorado en curso, personas con notables conocimientos y/o producción artística. Sólo se permite una entrada por persona, incluso en el caso de coautoría.
Cada propuesta de Comunicación Libre podrá ser autoría de un máximo de 3 personas, quienes deberán presentar la propuesta de forma individual.
La propuesta debe ser enviada a través de la página X COCAAL (https://www.even3.com.br/xcocaal/) según el modelo disponible en la opción “Modalidad>>Comunicação Livre”. Para descargar el modelo, haga clic en la opción “Comunicación Livre”. El archivo debe enviarse en formato PDF y denominarse de la siguiente manera:.
COCAAL 2024_livre_APELLIDO_Nombre
Las comunicaciones aceptadas deberán respetar el tiempo máximo de exposición de 20 minutos, en las fechas y horarios establecidos y previamente anunciados.
No se aceptarán propuestas de mesas y comunicaciones entregadas fuera de plazo y que no cumplan con los estándares solicitados por la convocatoria.
Inscripción de mesas preconstituidas y comunicaciones libres – del 29 de abril al 7 de junio Divulgación de propuestas aprobadas – Hasta el 28 de junio Pago de inscripción* – 1er lote (promocional – hasta el 5 de julio)/2do lote – del 5 de julio al 5 de agosto Divulgación del cronograma de presentaciones – Hasta el 06 de septiembre Registro de oyentes – del 28 de junio al 4 de noviembre Evento – del 05 a 08 de noviembre
VALORES DE INSCRIPCIÓN
Docente/Investigador con vínculo profesional y presentación de trabajo
R$ 135,00
Investigador, magíster o doctor, sin vínculo profesional con presentación de trabajo
R$ 70,00
Estudiante de postgrado con presentación de trabajo
R$ 70,00
Docente/Investigador sin presentación de trabajo
R$ 55,00
Estudiante de postgrado y pregrado sin presentación de trabajos
R$ 30,00
Estudiante de postgrado y pregrado sin presentación de trabajos (UFPB, UEPB, UFRN, UFPE, UFCG)
R$ 15,00
Estudiante de la red pública de educación secundaria, básica y técnica
R$ 15,00
Docentes de educación básica y secundaria de escuelas públicas
R$ 15,00
*La forma de pago de la cuota de inscripción, para participantes de Brasil y del exterior, será informada cuando se anuncien los trabajos aprobados. En el caso de las mesas, todas las personas que participen deberán realizar el pago de inscripción, así como en el caso de las comunicaciones libres en coautoría.
La información sobre el registro de oyentes y sobre el envío de resúmenes expandidos y artículos para las memorias del evento será divulgada en las próximas circulares.
COMITÊ ORGANIZADOR | COMITÉ ORGANIZADOR
Matheus José Pessoa de Andrade Flávia Mayer Arthur Fernandes Andrade Lins Inara Rosas Ricardo Maia
COMITÊ CIENTÍFICO | COMITÉ CIENTÍFICO
Agda Patrícia Pontes de Aquino (Universidade Estadual da Paraíba) Álvaro Vázquez Mantecón (Universidad Autónoma Metropolitana – México) Ana Laura Lusnich (Universidad de Buenos Aires – Argentina) Ana M. López (Tulane University – EUA) Ângela Freire Prysthon (Universidade Federal de Pernambuco – Brasil) Antonio Carlos Amancio da Silva (Universidade Federal Fluminense – Brasil) Bertold Salas Murillo (Universidad de Costa Rica) Clara Krieger (Universidad de Buenos Aires – Argentina) Claritza Peña Zerpa (Universidad Católica Andrés Bello – Venezuela) Eduardo Victorio Morettin (Universidade de São Paulo – Brasil) Geovanny Narváez (Universidad de Cuenca – Equador) Guilherme Maia (Universidade Federal da Bahia – Brasil) Isaac León Frías (Universidad Católica del Peru – Peru) Ismail Xavier (Universidade de São Paulo – Brasil) Izabel de Fátima Cruz Melo (Universidade do Estado da Bahia – Brasil) Jerónimo Rivera (Universidad La Sabana – Colômbia) Marcel Vieira (Universidade Federal da Paraíba) Mariana Amieva (Universidad de la República – Uruguai) Mónica Villarroel M. (Universidad Católica de Chile e Universidad de Santiago de Chile – Chile) Laura Bezerra (Universidade Federal do Recôncavo da Bahia – Brasil) Nathan Cirino (Universidade Federal de Campina Grande – Brasil) Nilda Jacks (Universidade Federal do Rio Grande do Sul – Brasil) Ronald Antonio Ramírez (Universidad de La Habana – Cuba) Theresa Cristina Medeiros (Universidade Federal do Rio Grande do Norte) Yanet Aguilera (Universidade Federal de São Paulo – Brasil) Yobenj Aucardo Chicangana Bayona (Universidad Nacional de Colombia – Colômbia)
APOIO | APOYO
Instituições | Instituciones: Universidade Federal da Paraíba (UFPB) Universidade Federal de Campina Grande (UFCG) Universidade do Estado da Paraíba (UEPB) Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN) Universidade Federal de Pernambuco (UFPE) Universidade Federal da Bahia (UFBA)
[Por favor, desplácese hacia abajo para leer nuestra traducción en Español]
A comissão organizadora do XI Colóquio de Cinema e Arte da América Latina (COCAAL), convida pesquisadoras e pesquisadores a participarem do evento que acontecerá entre os dias 4 e 7 de novembro de 2025, na Faculdade de Comunicação e Artes da Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais, em Belo Horizonte.
O XI Colóquio de Cinema e Artes da América Latina, com o tema Imagens da Contraconquista é um convite a explorar as diversas manifestações da arte e do cinema latino-americanos, sob a perspectiva decolonial através da qual os processos estéticos são considerados essenciais no entendimento e na ressignificação da história dos diferentes povos e culturas da América Latina. Tal como o historiador da arte suiço, Heinrich Wölfflin, sustentou ser o barroco europeu, a arte da Contrarreforma, ao poeta e escritor cubano, José Lezama Lima, coube apontar o barroco latino-americano como a arte da “Contraconquista”. Uma rebelião expressiva ocorrida no âmbito da arte colonial, identificada nas obras dos artistas mestiços, o indígena peruano José Kondori e o negro brasileiro Antônio Francisco de Lisboa, como reações autênticas da arte latino-americana contra o colonialismo europeu.
Inspirados por essa contraconquista desencadeada ao longo dos últimos cinco séculos, propomos identificar como as imagens do cinema e da arte latino-americanas desafiam narrativas hegemônicas e reconfiguram identidades, ao operarem na desconstrução dos valores e dos cânones secularmente promovidos pela arte europeia e o humanismo ocidental. A contraconquista emerge, neste sentido, como um movimento apropriativo e emancipatório, onde as imagens se tornam as ferramentas de resistência e reinvenção do pensamento e da arte latino-americanas, em busca de novos horizontes estéticos e filosóficos capazes de reverterem os processos coercitivos e predatórios que historicamente embasaram e continuam a justificar a conquista espiritual, política e econômica dos territórios e das culturas latino-americanas.
Neste contexto, o evento é um convite a pesquisadores e pesquisadoras do Brasil e de toda América Latina, a refletirem sobre as maneiras como o cinema e a arte latino-americanas subvertem as categorias do pensamento eurocêntrico, seja projetando suas culturas originais e suas vozes marginalizadas, ou combatendo os processos antrópicos e as desigualdades sociais herdadas do período colonial e das novas formas assumidas pelo colonialismo. Dessa forma, o colóquio propõe um espaço para a troca de ideias e experiências, onde a arte e o cinema são entendidos não só como formas de expressão, mas como veículos de transformação social e cultural. A partir da discussão de obras e processos criativos buscaremos, portanto, responder: o que significa a “contraconquista” no atual cenário do cinema e das artes na América Latina?
Comissão Organizadora 2025
INSCRIÇÕES ENCERRADAS
Tema del Cocaal 2025
El comité organizador del XI Coloquio de Cine y Arte de América Latina (COCAAL) invita a investigadores a participar del evento que tendrá lugar entre el 4 y el 7 de noviembre de 2025, en la Facultad de Comunicación y Artes de la Pontificia Universidad Católica de Minas Gerais, en Belo Horizonte.
El XI Coloquio de Cine y Artes en América Latina, con el tema Imágenes de la Contraconquista, es una invitación a explorar las diversas manifestaciones del arte y el cine latinoamericano, desde una perspectiva decolonial a través de la cual los procesos estéticos son considerados esenciales para comprender y resignificar la historia de los diferentes pueblos y culturas de América Latina. Así como el historiador de arte suizo, Heinrich Wölfflin, sostuvo que el Barroco europeo era el arte de la Contrarreforma, le correspondió al poeta y escritor cubano, José Lezama Lima, señalar el Barroco latinoamericano como el arte de la “Contraconquista”. Una rebelión expresiva se produjo en el ámbito del arte colonial, identificada en las obras de artistas mestizos, el indígena peruano José Kondori y el negro brasileño Antônio Francisco de Lisboa, como auténticas reacciones del arte latinoamericano contra el colonialismo europeo.
Inspirados en esta contraconquista ocurrida durante los últimos cinco siglos, nos proponemos identificar cómo las imágenes del cine y el arte latinoamericano desafían las narrativas hegemónicas y reconfiguran identidades, al operar en la deconstrucción de valores y cánones que han sido promovidos durante siglos por el arte europeo y el humanismo occidental. La contraconquista surge, en este sentido, como un movimiento apropiativo y emancipador, donde las imágenes se convierten en herramientas de resistencia y reinvención del pensamiento y el arte latinoamericano, en búsqueda de nuevos horizontes estéticos y filosóficos capaces de revertir los procesos coercitivos y depredadores que históricamente apoyaron y siguen justificando la conquista espiritual, política y económica de los territorios y culturas latinoamericanas.
En este contexto, el evento es una invitación a investigadores de Brasil y de toda América Latina a reflexionar sobre las formas en que el cine y el arte latinoamericanos subvierten las categorías del pensamiento eurocéntrico, ya sea proyectando sus culturas originales y voces marginadas, o combatiendo los procesos antrópicos y las desigualdades sociales heredadas del período colonial y las nuevas formas asumidas por el colonialismo. De esta manera, el coloquio propone un espacio de intercambio de ideas y experiencias, donde el arte y el cine sean entendidos no sólo como formas de expresión, sino como vehículos de transformación social y cultural. A partir de la discusión de obras y procesos creativos, buscaremos entonces responder: ¿qué significa “contraconquista” en el escenario actual del cine y las artes en América Latina?
Comité Organizador 2025
INSCRIPCIONES FINALIZADAS
Informações úteis para os participantes:
LOCAL: Prédio 13 e Auditório do Prédio 43 Faculdade de Comunicação e Artes PUC Minas – campus Coração Eucarístico Av. Dom José Gaspar, 500. Bairro Coração Eucarístico fca.pucminas.br
ACESSO AO CAMPUS
Táxis e Uber Corridas entre o centro da cidade e a universidade costumam ficar em torno de R$20,00.
Transporte público Partindo da Savassi Ônibus – Linha 4111 (Dom Cabral) Ponto na Av. Cristóvão Colombo, em frente ao número 356. Região da Praça da Savassi
Partindo da Rodoviária Metrô (CBTU) Estação Lagoinha (Sentido Eldorado)
Aeroporto Internacional de Belo Horizonte (Confins) Até a PUC Minas Cerca de 1h de carro Uber em torno de R$80,00
Uber até a Savassi R$100,00 (aprox.) Tempo previsto: em torno de 1h, a depender do trânsito.
Ônibus até o Centro Ônibus executivo (5260) – Conexão Aeroporto R$42,60 Tempo previsto: 1h Chegada na Av. Álvares Cabral, 387. Lourdes Mais informações: conexaoaeroporto.com.br
Ônibus convencional (5250) – Conexão Aeroporto R$ 19,60 Tempo previsto: 1h40 Chegada na Rodoviária de BH (Praça Rio Branco, 100 – Centro) Mais informações: conexaoaeroporto.com.br
ALIMENTAÇÃO
No campus Coração Eucarístico há várias opções de lanchonetes e restaurantes. Há, também, alternativas nos arredores do campus.
HOTÉIS
Hotel próximo ao campus Coração Eucarístico:
Hotel Beaga Convention Expominas Avenida Amazonas, 5110 – Nova Suíça (31) 3064 6900 hotelbeagaconvention.com.br
Hotéis com bom custo benefício na Savassi, região com muitas opções de restaurantes, bares e entretenimento (30 minutos de carro até o campus):
Savassi Hotel Sergipe, 939 – Funcionários (31) 3526 3266 savassihotel.com.br
Ibis Belo Horizonte Savassi Av. do Contorno 6180 – Savassi (31) 3888 4300 all.accor.com
Informações adicionais: as salas onde o XI COCAAL será realizado, dispõem de computador com projetor e caixas de som. No caso de utilização de recursos audiovisuais, é recomendado que o participante traga seus arquivos em pendrive, HD ou em laptop pessoal.
Depois de três anos sem uma edição presencial, 2023 foi a primeira vez que o Colóquio de Cinema e Arte na América Latina (COCAAL), evento internacional, acadêmico e cultural foi realizado em uma cidade do Nordeste: Salvador, na Bahia. Sediado na Faculdade de Comunicação (Facom), da Universidade Federal da Bahia (UFBA), o evento foi realizado ao longo de duas semanas, primeiramente de 12 a 18 de setembro de 2023 com um conjunto de atividades formativas na programação do Pré-Cocaal e depois, de 19 e 22 de setembro de 2023, com a programação oficial sob tema “Latinidades Afro-ameríndias”. O IX COCAAL partiu da necessidade de se repensar a América Latina e ir além da visão colonial que a unificou sob as categorias genéricas de “africana” e “ameríndia”. Ao invés disso, propôs explorar as “latinidades afro-ameríndias” reconhecendo as diversas experiências de pessoas que foram colonizadas e como elas se manifestam no cinema e nas artes. Uma abordagem pluralista que buscou reinventar a vida em comum na América Latina.
O que está em jogo quando se designa a América Latina, seja para reivindicá-la ou recusá-la? A América Latina é uma fantasia ou um fantasma: não existe como presença plena ou projeto acabado, como identidade dada e território unificado; e é mais de uma, nos múltiplos tempos em que se desdobra, sem conjunção possível, como identidade fugidia ou terra dispersa, alheia a toda territorialização, isto é, a toda tentativa de apropriação e de instauração de um domínio unitário. América, em geral, e América Latina, em particular, se inscreveram na imaginação política global – naquilo que Walter Mignolo (2003) denomina “sistema mundial colonial/moderno” – como um campo de disputa. Dessa forma, a assinatura colonial inscrita na noção de América Latina deve ser reconhecida por qualquer reivindicação do termo e de suas derivações.
Ao mesmo tempo, sem apagar a assinatura colonial que a inaugura, a história da América Latina deve ser lida a contrapelo, para que seja possível saber as realidades que a constituem, as disputas que a atravessam, os horizontes e as vertigens que a jogam para fora de si mesma. É preciso reconhecer, ao lado dos fantasmas coloniais cuja aparição permanece visível desde o nome, a sucessão múltipla de fantasmas cuja desaparição deve ser confrontada, mesmo que faltem nomes próprios suficientes para essa confrontação (e que esses nomes também procedam de uma genealogia colonial): os fantasmas de todas as pessoas que, sob o regime colonial de distribuição da violência, foram forçadas a desaparecer, no processo histórico de construção da experiência latino-americana.
Reivindicar as latinidades afro-ameríndias, como faz esta nona edição do Colóquio de Cinema e Arte na América Latina, implica reconhecer a violência da nomeação colonial das gentes colonizadas e a assinatura colonial que aspira a unificar, assim, a noção de América Latina (como uma herança comum). Ao mesmo tempo, ao apontar para as latinidades afro-ameríndias, trata-se de repensar a América Latina a partir da relação e do diálogo entre culturas e perspectivas coletivas, por meio da abertura e da escuta às vozes e aos traços da multiplicidade de experiências das gentes que o projeto colonial pretendeu reunir de forma generalizada, sob signos de africanidade e amerindianidade, cujas designações genéricas uma série de movimentos posteriores buscaram e buscam transformar em alavancas estratégicas de intervenção social e política.
Diante disso, impossível não salientarmos que iniciamos o ano de 2023 com a posse histórica de Sônia Guajajara, à frente do Ministério dos Povos Indígenas, do professor, jurista e filósofo Silvio Almeida, no Ministério de Direitos Humanos com a recriação do Ministério da Igualdade Racial, a cargo de Anielle Franco, três instâncias fundamentais para implementação de políticas públicas voltadas para o enfrentamento da violência colonial atualizada constantemente por sistemas de policiamento e governo, e efetivamente de governo como policiamento, que persistem como norma em todo o continente. “Nunca mais o Brasil sem nós”, disse em seu discurso de posse Sônia Guajajara. “Não recuaremos, não retrocederemos, não vamos abaixar a cabeça mais, não sairemos daqui”, afirmou Anielle Franco. “Homens e mulheres pretos e pretas do Brasil, vocês existem e são valiosos para nós”, disse Silvio Almeida ao assumir a pasta. Falas que estão imbuídas de toda uma longa trajetória de movimentos e organização política de gentes negras e indígenas que têm buscado, desde o início, contestar as denominações coloniais a partir da reivindicação estratégica de seus termos, o que está presente ainda em outra fala de Guajajara: “Esse ministério é novo, mas na verdade esse ministério é ancestral”.
Nesse sentido, além de pensar a América Latina no plural, por meio da noção de latinidades, se trata de reivindicar, por meio do adjetivo afro-ameríndias, a possibilidade de multiplicação de perspectivas para reinventar a vida em comum no continente, nos campos do cinema e da arte. As latinidades afro-ameríndias são uma abertura para as formas alternativas de vida em comum que Lélia Gonzalez designou por meio da noção de “Améfrica Ladina”, para as práticas de contra-colonização do que Antonio Bispo dos Santos chamou de “povos afro-pindorâmicos” e para as memórias e projeções que tanto Ailton Krenak quanto Davi Kopenawa, entre outros, têm encontrado no tempo do sonho, resistindo à colonização, às suas heranças e às suas formas de tentar impor o fim do mundo. Latinidades afro-ameríndias, portanto, são também ladinidades améfrico-pindorâmicas, e quantos outros nomes será preciso desarticular e rearticular, desmontar e remontar, para começar a reconhecer e a inventar a multiplicidade de suas figuras mundanas e fantasmas extra-mundanos.
Em articulação com as ideias aqui expostas, incentivamos o envio de propostas de mesas e comunicações que transitem nos seguintes eixos temáticos:
Histórias, memórias, fabulações e arquivos Perspectivas teóricas e metodológicas Estudos de recepção Cinema, arte e educação Corpos, gêneros e sexualidades Poéticas sonoras e musicais Linguagem: reconfigurações, experimentações, transgressões Militâncias e ativismos Representações, contra-representações e representatividade Afetos, emoções, sentimentos Bordas, margens, periferias Coletivo, comunal, comunitário Meio-ambiente e ecologias decoloniais Audiovisualidades insurgentes Artes e hibridismos
Dr. Guilherme Maia – UFBA – Presidente Dra. Ana Paula Nunes – UFRB Dr. Glauber Lacerda – UESB Dr. Marcelo Ribeiro – UFBA Dra. Morgana Gama – UFBA Dra. Priscila Miraz – UFRB Dra. Regina Gomes – UFBA Dra. Rosângela Fachel – UFPel
COMITÊ CIENTÍFICO | COMITÉ CIENTÍFICO
Álvaro Vázquez Mantecón (Universidad Autónoma Metropolitana – México) Ana Laura Lusnich (Universidad de Buenos Aires – Argentina) Ana M. López (Tulane University – EUA) in memoriam Ângela Freire Prysthon (Universidade Federal de Pernambuco – Brasil) Antonio Carlos Amancio da Silva (Universidade Federal Fluminense – Brasil) Bertold Salas Murillo (Universidad de Costa Rica) Clara Krieger (Universidad de Buenos Aires – Argentina) Claritza Peña Zerpa (Universidad Católica Andrés Bello – Venezuela) Eduardo Victorio Morettin (Universidade de São Paulo – Brasil) Geovanny Narváez (Universidad de Cuenca – Equador) Isaac León Frías (Universidad Católica del Peru – Peru) Izabel de Fátima Cruz Melo (Universidade do Estado da Bahia – Brasil) Jerónimo Rivera (Universidad La Sabana – Colômbia) Mónica Villarroel M. (Universidad Católica de Chile e Universidad de Santiago de Chile – Chile) Laura Bezerra (Universidade Federal do Recôncavo da Bahia – Brasil) Mariana Amieva (Universidad de la República – Uruguai) Nilda Jacks (Universidade Federal do Rio Grande do Sul – Brasil) Ronald Antonio Ramírez (Universidad de La Habana – Cuba) Yanet Aguilera (Universidade Federal de São Paulo – Brasil) Yobenj Aucardo Chicangana Bayona (Universidad Nacional de Colombia – Colômbia)
APOIO | APOYO
Instituições | Instituciones: Faculdade de Comunicação da Universidade Federal da Bahia (UFBA) Bacharelado em Artes Visuais da Universidade Federal do Recôncavo da Bahia Bacharelado em Cinema e Audiovisual da Universidade Federal do Recôncavo da Bahia Bacharelado em Cinema e Audiovisual da Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia Programa de Pós-graduação em Comunicação e Cultura Contemporâneas da UFBA Programa de Pós-graduação em Artes da Universidade Federal de Pelotas
Grupos de pesquisa | Grupos de Investigación: Laboratório de Análise Fílmica Grupo (an)arqueologias do sensível [Re]image: Grupo de Pesquisa em Artes Visuais Quadro a Quadro: projetando ideias, refletindo imagens Audiovisual Latino-Americano no Século XXI – OfCine – IFRS
Redes de Pesquisa | Redes de Investigación: Red Iberoamericana de Investigación en Narrativas Audiovisuales – Red INAV
COCAAL - Colóquio de Cinema e Arte da América Latina 